Hello.
This site is based on my private view as an individual, but not official site of the “pastor for immigrants (prestur innflytjenda)” except regarding the section of International Congregation and my sermons (prédikanir). Sermons are of course preached by as a minister of the church.
*Home page of the International Congregation will be opened officially and independently soon. The section in this site is set only temporally.
Even though this site contains articles or speeches that were written or helt in public, unless it is marked specially as “prestur innflytjenda”, the contents are separated from my public position in the National church of Iceland.
Shortly about the “language”. I use English and Icelandic mailnly. But sorry, I cannot provide two language versions for every staff, simply because it is beyond my ability.
International Congregation of the National Church of Iceland
The link is here:
TO THE INTERNATIONAL CONGREGATION OF THE NATIONAL CHURCH OF ICELAND
Ég trúi á þann kraft
sem býr í vatninu
og gerir flötinn jafnan og sléttanvatn í djúpri dimmu,
gárur í leik við sólargeisla,
lækir úr fjallshlíðum
og gullnir dropar eftir vængjablakÓskorin mynd flýtur á spegli
eins og hún hefur verið frá upphafiDagarnir í lífi mínu líða
einn, einn af öðrum
eins og dropar á vatnið
þungir, ljúfir eða glitrandiog streyma hljóðlaust úr lífinu
eins og þeir hafi aldrei verið tilMeð tímanum lit ég í kyrrð
óskorna mynd liðinna daga-,,Vatn” TT 2007 ; Myndin er eftir Grétu Ósk Sigurðardóttur –